Oma Caroline, François Hollande, Ségolène Royal, Angela Merkel und Professor Joachim Sauer, le mari de la Chancelière, sitzen alle fünf beim Frühstück dans la cour de notre ferme à Soultzeren mit Blick auf Fessenheim. Das AKW sieht aus der Ferne aus wie ein verschlafener Kater, qui se repose au soleil. Mais nous savons tous que la centrale nucléaire eine Gefahr für unsere Zukunft ist. Joachim und Angela ont dormi dans la chambre " Hohkönigsburg". Bei François et Ségolène ist es immer kompliziert. Sie leben nicht mehr zusammen, mais ils ont eu quatre enfants ensemble. Außerdem ist Ségolène Umweltministerin. Ségolène war bereit, das Gästezimmer "Mitterrand" mit François zu teilen, mais le Président a préféré im Heustall zu übernachten.

François verzehrt allein einen Münsterkäse mit Bratkartoffeln. Il me demande un verre de riesling. "Tu vas encore grossir", maßregelt ihn Ségolène. "Nous ne vivons plus sous le même toit", antwortet François, während Angela und Joachim font semblant de ne rien entendre und sich ihrem Muesli widmen. "Deine Mischung ist wunderbar", gratuliert la Chancelière Oma.

"Wann schließt Du Fessenheim?", demande soudain la Chancelière. "Bientôt", antwortet François. "Wieso bientôt?", kontert Ségolène.
"Wir brauchen l’énergie atomique! C’est une énergie propre!" "C’est moi qui décide, je suis le Président." "Et moi je suis la ministre de l'écologie!"

Professor Sauer entfernt sich diskret pour donner un coup de main à Opa Ernest, der Mühe hat, beim Traktor einen Reifen zu wechseln.

Angela erwähnt die Pannen der französischen Atomindustrie. La nouvelle centrale EPR ist zu teuer. Le couvercle atomique a des fissures. Die Kosten explodieren. Vielleicht muss das AKW sogar stillgelegt werden.

"Ces informations sont inexactes", antworten beide, François et Ségolène, en choeur.

Oma Caroline setzt noch einen drauf: "Un rapport vient d’être publié. Er behauptet, dass Frankreich alle Atommeiler bis 2050 avec des énergies renouvelables ersetzen kann, donc nous n’avons plus besoin d'énergie atomique qui risque de faire sauter la planète."

 "Du hast recht Oma Caroline, ich habe diesen Bericht auch gelesen", kommentiert die Kanzlerin. "Angela, ne te mêle pas des histoires de la France! " "François a raison, cela ne te regarde pas! ", ajoute Ségolène. " "Natürlich cela me regarde, si Fessenheim explose, le Baden-Württemberg disparaît! ", behauptet Angela. Oma Caroline ergänzt: "L’Alsace et la Suisse werden auch verschwinden."

Angela verlässt plötzlich die Runde, um Narzissen zu pflücken, pendant que François et Ségolène sich um die Erziehung de leurs enfants streiten. À plus.